.

.

WZRUSZYĆ SIĘ / VZRUŠIŤ (SA) (Mylące słowa – Mätúce slová)

Nie mówcie Słowakowi, że was wzrusza spojrzenie na male dziecko,  zadzwoni na was na policję.  🤨🤔🤐 Ak Vám povie Poliak, že ho vzrušuje pohľad na malé dieťa,  nevolajte políciu, on

Read More

Druga rocznica PolishSlovak – Druhé výročie PolishSlovak

Dziś świętujemy drugą rocznicę blogu PolishSlovak, który założyliśmy 28 października 2016. Bardzo się cieszymy ze wszystkich fanów, dziękujemy za polubienia i komentarze. Tworzyć na blog nas bardzo bawi, a blog się rozwija, dochodzą

Read More

WODNIK / VODNÍK (Mylące słowa – Mätúce slová)

Kiedy powiecie Słowakowi „jej, i ty jesteś Wodnikiem?“, to chyba będzie zdziwiony i rozbawiony. 😀 Keď Poliak na otázku, v akom znamení je narodený, odpovie, že je vodník, nerobí si

Read More

Komendy dla psa – Povely pre psa

W zeszły weekend pilnowaliśmy dwa pieski i tak jakoś wyglądały wspólne przechadzki. Przyszło nam to do głowy, aby spisać listę znanych komend dla psa po polsku i po słowacku. 😀

Read More