Ćwiczenie – Wokalizacja przyimka Z
To jest ćwiczenie numer 1 do artykułu:
S, so czy z, zo? – Przyimki w języku słowackim
Toto je cvičenie číslo 1 k článku:
S, so alebo z, zo? Už žiadne dilemy!
Przyimek „z” czasami wymaga niewielkiego wzmocnienia – samogłoski „o”, aby ułatwić jego wymowę.
Predložka „z“ niekedy potrebuje malú posilu – samohlásku „o“, aby sa lepšie vyslovovala.
Czy wiesz, kiedy zmienia się na „zo”? Sprawdź swoją wiedzę w tym ćwiczeniu i przekonaj się, czy jesteś mistrzem przyimków! Wybierz poprawną odpowiedź w następujących zdaniach. 😊
Vieš, kedy sa mení na „zo“? Otestuj si svoje znalosti v tomto cvičení a zisti, či si majster predložiek! Vyber správnu možnosť v nasledujúcich vetách. 😊
Wynik Výsledok
Dobra robota! 🎉 Wokalizowanie przyimków to dla ciebie bułka z masłem! Może mógłbyś/-aś napisać podręcznik… albo przynajmniej pokazać innym, jak się to robi! 😎📖
Výborne! 🎉 Vokalizácia predložiek je pre teba hračka! Možno by si mohol/a napísať učebnicu… alebo aspoň ukázať ostatným, ako sa to robí! 😎📖
Uff! 🤯 Wygląda na to, że przyimki zrobiły dziś swój własny koncert i wokalizowały sobie do woli. Spróbuj jeszcze raz i tym razem pokaż im, kto tu dyryguje! 🎶👨🎤
Uf! 🤯 Zdá sa, že predložky si dnes robili vlastný koncert a vokalizovali si, ako sa im zachcelo. Skús ešte raz a tentokrát im ukáž, kto tu diriguje! 🎶👨🎤
#1. Dostala som list __ banky o schválení účtu.
Dostałam list __ banku o zatwierdzeniu konta.
Prawidłową odpowiedzią jest Z.
Słowo banka nie zaczyna się na litery s, z, š, ž i dlatego przyimek nie musi być wokalizowany.
Správna odpoveď je Z.
Slovo banka sa nezačína na písmeno s, z, š, ž, a preto predložku netreba vokalizovať.
#2. __ vzhľadu miestnosti som pochopil, že tu bola oslava, __ vstupenky, že šlo o firemnú akciu.
__ wyglądu pomieszczenia zrozumiałem, że było tam przyjęcie, a __ biletu, że była to impreza firmowa.
Prawidłową odpowiedzią jest zo vzhľadu i zo vstupenky.
Jeśli słowo zaczyna się od s, š, z, ž lub grupy liter zawierającej te litery, przyimek Z jest wokalizowany do ZO w celu ułatwienia wymowy.
Správna odpoveď je zo vzhľadu a zo vstupenky.
Ak sa slovo začína na s, š, z, ž, alebo skupinu písmen, ktoré tieto písmená obsahujú, predložka Z sa pre ľahšiu výslovnosť vokalizuje na ZO.
#3. Priateľ mi doniesol kávu __ svojej obľúbenej kaviarne.
Przyjaciel przyniósł mi kawę __ swojej ulubionej kawiarni.
Prawidłową odpowiedzią jest ZO.
Jeśli słowo po przyimku zaczyna się na s, š, z, ž, przyimek Z jest wokalizowany do ZO dla łatwiejszej wymowy.
Správna odpoveď je ZO.
Ak sa slovo za predložkou začína na s, š, z, ž, predložka Z sa pre ľahšiu výslovnosť vokalizuje na ZO.
#4. __ všetkého najradšej mám pirohy.
__ wszystkiego najbardziej lubię pierogi.
Prawidłową odpowiedzią jest ZO.
Jeśli słowo zaczyna się od s, š, z, ž lub grupy liter zawierającej te litery, przyimek Z jest wokalizowany do ZO w celu ułatwienia wymowy.
Správna odpoveď je ZO.
Ak sa slovo začína na S, Š, Z, Ž, alebo skupinu písmen, ktoré tieto písmená obsahujú, predložka Z sa pre ľahšiu výslovnosť vokalizuje na ZO.
#5. Zobudil som sa __ krásneho sna.
Obudziłem się __ pięknego snu.
Prawidłową odpowiedzią jest Z.
Słowo krásneho nie zaczyna się na litery s, z, š, ž i dlatego przyimek nie musi być wokalizowany.
Správna odpoveď je Z.
Slovo krásneho sa nezačína na písmeno s, z, š, ž, a preto predložku Z netreba vokalizovať.
#6. Po skúške __ mňa opadla všetka nervozita.
Po teście zeszło __ mnie całe zdenerwowanie.
Prawidłową odpowiedzią jest ZO.
Mimo że słowo me nie zaczyna się na s, š, z, ž, przyimek jest zawsze wokalizowany w połączeniu zo mňa.
W formach zaimka osobowego ja, przyimki są zawsze wokalizowane – so mnou, zo mňa, ku mne, vo mne, odo mňa, podo mnou, nado mnou, predo mnou, cezo mňa i bezo mňa.
Správna odpoveď je ZO.
Aj keď slovo mňa sa nezačína písmenom s, š, z, ž, predložka sa v spojení zo mňa vždy vokalizuje.
Pri tvaroch osobného zámena ja sa vždy predložky vokalizujú – so mnou, zo mňa, ku mne, vo mne, odo mňa, podo mnou, nado mnou, predo mnou, cezo mňa a bezo mňa.
#7. Andrej __ Zvolena a Michal __ Varšavy sú najlepší kamaráti.
Andrej __ Zwolenia i Michal __ Warszawy są najlepszymi przyjaciółmi.
Prawidłową odpowiedzią jest Andrej zo Zvolena i Michal z Varšavy.
Zvolen zaczyna się na z, więc przyimek Z jest wokalizowany dla łatwiejszej wymowy.
Słowo Varšava nie zaczyna się na s, š, z ani ž, więc nie musi być wokalizowany.
Správna odpoveď je Andrej zo Zvolena a Michal z Varšavy.
Zvolen sa začína na z, preto sa predložka Z vokalizuje pre ľahšiu výslovnosť.
Slovo Varšava sa nezačína na s, š, z ani ž, preto ju netreba vokalizovať.
#8. Môj muž pochádza __ Poľska a ja __ Slovenska.
Mój mąż pochodzi __ Polski, a ja __ Słowacji.
Prawidłową odpowiedzią jest z Poľska i zo Slovenska.
Słowo Poľsko nie zaczyna się na S, Š, Z lub Ž, więc przyimek Z nie musi być wokalizowany.
Slovensko zaczyna się na s, więc przyimek Z jest wokalizowany do ZO dla łatwiejszej wymowy.
Správna odpoveď je z Poľska a zo Slovenska.
Slovo Poľsko sa nezačína na S, Š, Z ani Ž, preto predložku Z netreba vokalizovať.
Slovensko sa začína na s, preto sa predložka Z pre ľahšiu výslovnosť vokalizuje na ZO.
#9. Koláč som upiekla __ múky, __ vajec a __ smotany.
Upiekłam ciasto __ mąki, __ jajek i __ śmietany.
Prawidłową odpowiedzią jest z múky, z vajec i zo smotany.
Słowa múka i vajcia nie zaczynają się na S, S, Z lub Z, więc przyimek Z nie musi być wokalizowany.
Smotana zaczyna się na S, więc przyimek Z jest wokalizowany do ZO dla ułatwienia wymowy.
Správna odpoveď je z múky, z vajec a zo smotany.
Slová múka a vajcia sa nezačínajú na S, Š, Z ani Ž, preto predložku Z netreba vokalizovať.
Smotana sa začína na S, preto sa predložka Z pre ľahšiu výslovnosť vokalizuje na ZO.
#10. Na turnaji sa stretli športovci __ Slovinska, __ Španielska, __ Zambie a Slováci __ Žiliny.
Na turnieju spotkali się sportowcy __ Słowenii, __ Hiszpanii, __ Zambii i Słowacy __ Żyliny.
Prawidłową odpowiedzią jest zo Slovinska, zo Španielska, zo Zambie i zo Žiliny.
Przyimek Z jest zawsze wokalizowany ze słowami zaczynającymi się na S, Š, Z i Ž.
Słowa te zaczynają się na te litery, więc wszystkie przyimki Z są wokalizowane do formy ZO.
Správna odpoveď je zo Slovinska, zo Španielska, zo Zambie a zo Žiliny.
Predložka Z sa vždy vokalizuje pri slovách, ktoré sa začínajú na S, Š, Z a Ž.
Tieto slová sa začínajú na tieto písmená, preto sú všetky predložky Z vokalizované na formu ZO.