FRAJER / FRAJER (Mylące słowa – Mätúce slová)

Jak nazwiecie Słowaka ,,frajerem” to się nie obrazi, ba, nawet się może ucieszyć!
Aj keď je to Váš chlap, zvážte či ho nazvete svojim frajerom, môže sa cítiť dotknutý.

Więcej - Viac

PODOBAĆ SIĘ / PODOBAŤ SA (Mylące słowa – Mätúce slová)

Granadír (Recipe)

GRANADÍR / Granadiersky pochod / Granadírmarš This Slovak meal is often served at houses or at school dining rooms. It is also suitable for students, who live in student residence

Więcej - Viac

Granadír – Granadiersky pochod – Granadírmarš (Przepis – Recept)

Coś szybkiego na obiad czy na kolację? Tanie ale syte? Wypróbujcie Granadír! Mniam 🙂
Niečo rýchle na obed či na večeru? Lacné ale sýte? Vyskúšajte Granadír! Mňam 🙂

Więcej - Viac

10 znanych polskich piosenek na Święta
10 známych poľských vianočných piesni

W artykule znajdziecie 10 polskich pieśni bożonarodzeniowych.
V článku nájdete 10 poľských vianočných piesní.

Więcej - Viac

SUKNIA / SUKŇA (Mylące słowa – Mätúce slová)

           SPÓDNICA If you cannot see the audio controls, your browser does not support the audio element ↔ SUKŇA If you cannot see the audio controls, your browser does not support

Więcej - Viac

POZWAĆ / POZVAŤ (Mylące słowa – Mätúce slová)

Jeśli Słowak Was ,,pozywa”, to nie dzwońcie po prawnika,  chce się tylko spotkać.   Ak vás Poliak „pozýva”, zháňajte si právnika.  

Więcej - Viac

100-na rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości – 100. výročie znovu nadobudnutia nezávislosti Poľska

Dziś jest 100-na rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości.  Wszystkiego najlepszego od Polaka i Słowaczki! 😀   Dnes je 100. výročie znovu nadobudnutia nezávislosti Poľska.  Všetko najlepšie od Poliaka a Slovenky.

Więcej - Viac

OTOCZENIE / OTOČENIE (Mylące słowa – Mätúce slová)

WZRUSZYĆ SIĘ / VZRUŠIŤ (SA) (Mylące słowa – Mätúce slová)

Nie mówcie Słowakowi, że was wzrusza spojrzenie na male dziecko,  zadzwoni na was na policję.  🤨🤔🤐 Ak Vám povie Poliak, že ho vzrušuje pohľad na malé dieťa,  nevolajte políciu, on

Więcej - Viac